Kanakku
Add every expense as it happens, split it any way you like, and see who pays whom at the end.
You get a private link to share. Anyone with the link can view and add expenses, with no sign-up.